РГИА. Ф. 796. Оп. 128. Д. 1460

По Мос­ков­ской Сино­даль­ной типо­гра­фии

По II-му отде­ле­нию 1‑й экс­пе­ди­ции

№ 20 сда­точ­ной опи­си сто­ла

№ 3311/1460 архив­ной опи­си

ДЕЛО

о напе­ча­та­нии книж­ки Служ­ба Божи­ей Мате­ри Фео­до­ров­ской

Нача­лось 30 авгу­ста 1847 года.

Кон­че­но 22 апре­ля 1848 года.

На вось­ми листах

[облож­ка – обо­рот]

Опись бума­гам, содер­жа­щим­ся в сем деле

1. Пред­ло­же­ние г. обер-про­ку­ро­ра от 26 авгу­ста 1847 г. № 4482 – 1 [лист]

2. Отно­ше­ние Хозяй­ствен­на­го управ­ле­ния от 6 октяб­ря 1847 г. № 5171 – 1

3. Выпис­ка из жур­на­ла Св. Сино­да 8 октяб­ря 1847 г. – 2

4. Доно­ше­ние архи­епи­ско­па Кур­ска­го от 12 нояб­ря 1847 г. № 538 – 1

5. Копия с опре­де­ле­ния Св. Сино­да 19 нояб­ря 1847 г. – 1

6. Пред­ло­же­ние г. обер-про­ку­ро­ра от 29 мар­та 1848 г. № 1905 – 1

7. Копия с опре­де­ле­ния Св. Сино­да 29 мар­та 1848 г. – 1

[под­пись – кол­леж­ский асес­сор?]

(л. 1)

[Поме­та ввер­ху:] № 7753. 30 авгу­ста 1847. К докла­ду.

[Печат­ный угло­вой штамп блан­ка:]

Ведом­ство пра­во­слав­на­го испо­ве­да­ния

Хозяй­ствен­ное управ­ле­ние при Свя­тей­шем Сино­де

[От руки допи­са­но:]

Отде­ле­ние 1.

Стол 2.

С. Петер­бург

Авгу­ста 26 дня 1847 г.

№ 4482.

Свя­тей­ше­му Пра­ви­тель­ству­ю­ще­му Сино­ду

Пред­ло­же­ние.

Кон­то­ра Мос­ков­ской сино­даль­ной типо­гра­фии доно­сит Хозяй­ствен­но­му управ­ле­нию, что надвор­ный совет­ник Голуб­ков, пред­ста­вив в сию кон­то­ру кни­гу: Служ­ба Фео­до­ров­ской Божи­ей Мате­ри, напе­ча­тан­ную в 1778 году, и сто руб. сереб., про­сит напе­ча­тать той кни­ги 600 экзем­пляр. на его счет с тем, чтоб по отпе­ча­та­нии выда­но ему было 300 экзем­пляр. для расда­чи в церк­ви, по его усер­дию и усмот­ре­нию, а осталь­ные 300 экзем­пляр. оста­вить в типо­гра­фии для про­да­жи в поль­зу оной, поче­му и испра­ши­ва­ет раз­ре­ше­ния напе­ча­тать для г. Голуб­ко­ва 600 экзем­пляр. упо­мя­ну­той кни­ги в 4‑ю дол. листа, с кино­ва­рью, азбу­кою арсе­ньев­скою, во всем соглас­но с напе­ча­тан­ною в 1778 году, и полу­чить

[Вни­зу листа поме­та:] Слуш. 3 сен­тяб­ря 1847 г.

(л. 1 об.) от него за напе­ча­та­ние, по утвер­жден­ной Свя­тей­шим Сино­дом табе­ли, по 9 р. 50 к. сер. за лист и за бума­гу, сколь­ко при­чтет­ся, по напе­ча­та­нии же отпу­стить ему 300 экзем­пляр., с обя­за­тель­ством не про­да­вать оных, а раз­дать по его усмот­ре­нию и усер­дию в церк­ви; затем осталь­ные 300 экзем­пля­ров оста­вить в поль­зу типо­гра­фии.

Имею честь пред­ло­жить о сем Свя­тей­ше­му Сино­ду на раз­ре­ше­ние.

Обер-про­ку­рор [под­пись – граф Про­та­сов]

(л. 2)

[Поме­та ввер­ху:] № 1337 полу­че­но 7 октяб­ря 1847.

[Печат­ный угло­вой штамп блан­ка:]

Ведом­ство пра­во­слав­на­го испо­ве­да­ния

Хозяй­ствен­ное управ­ле­ние при Свя­тей­шем Сино­де

Отде­ле­ние 1.

Стол 2.

С. Петер­бург

Октяб­ря 6 [рукоп.] дня 1847 г.

№ 5171 [рукоп.].

Во 2‑е рас­по­ря­ди­тель­ное отде­ле­ние кан­це­ля­рии Свя­тей­ша­го Сино­да.

Пер­вое отде­ле­ние Хозяй­ствен­на­го управ­ле­ния, в допол­не­ние к пред­ло­же­нию г. обер-про­ку­ро­ра от 26 минув­ша­го авгу­ста (№ 4482), име­ет честь пре­про­во­дить при сем во 2‑е рас­по­ря­ди­тель­ное отде­ле­ние кан­це­ля­рии Свя­тей­ша­го Сино­да один экз. кни­ги: Служ­ба Фео­до­ров­ской Божи­ей Мате­ри, – покор­ней­ше про­сит о полу­че­нии уве­до­мить.

Началь­ник отде­ле­ния [под­пись – Н. Соко­лов]

[Вни­зу листа поме­та:] Сто­ло­на­чаль­ник [под­пись неразб.]

(л. 3)

Выпис­ка

В жур­на­ле Свя­тей­ша­го Пра­ви­тель­ству­ю­ща­го Сино­да 8 октяб­ря 1847 года под № [про­пуск] запи­са­но:

слу­ша­ли:

Во 1‑х пред­ло­же­ние г. обер-про­ку­ро­ра гра­фа Нико­лая Алек­сан­дро­ви­ча Про­та­со­ва, полу­чен­ное 30 минув­ша­го авгу­ста, сле­ду­ю­ща­го содер­жа­ния: кон­то­ра Мос­ков­ской Сино­даль­ной типо­гра­фии доно­сит Хозяй­ствен­но­му управ­ле­нию, что надвор­ный совет­ник Голуб­ков, пред­ста­вив в сию кон­то­ру кни­гу: служ­ба Фео­до­ров­ской Божи­ей Мате­ри, напе­ча­тан­ную в 1778 году, и сто руб. сереб., про­сит напе­ча­тать той кни­ги 600 экзем. на его счет с тем, чтоб по отпе­ча­та­нии выда­но ему было 300 экзем­пля­ров для расда­чи в церк­ви, по его усер­дию и усмот­ре­нию, а осталь­ные 300 экзем­пля­ров оста­вить в типо-

(л. 3 об.)

гра­фии для про­да­жи в поль­зу оной, поче­му и испра­ши­ва­ет раз­ре­ше­ния напе­ча­тать для г. Голуб­ко­ва 600 экзем. упо­мя­ну­той кни­ги в 4‑ю долю листа, с кино­ва­рью, азбу­кою Арсе­ньев­скою, во всем соглас­но с напе­ча­тан­ною в 1778 г., и полу­чить от него за напе­ча­та­ние, по утвер­жден­ной Свя­тей­шим Сино­дом табе­ли, по 9 р. 50 к. сереб. за лист и за бума­гу, сколь­ко при­дет­ся; по напе­ча­та­нии же отпу­стить ему 300 экземпл. с обя­за­тель­ством не про­да­вать оных, а раз­дать по его усмот­ре­нию и усер­дию в церк­ви, затем осталь­ные 300 экзем­пля­ров оста­вить в поль­зу типо­гра­фии. Он, г. обер-про­ку­рор, пред­ла­га­ет о сем Свя­тей­ше­му Сино­ду на раз­смот­ре­ние.

Во 2‑х, отно­ше­ние 1‑го отде­ле­ния Хозяй­ствен-

(л. 4)

наго управ­ле­ния при Свя­тей­шем Сино­де, полу­чен­ное 7‑го сего октяб­ря, при кото­ром пре­про­вож­да­ет один экзем­пляр озна­чен­ной кни­ги. При­ка­за­ли: экзем­пляр сей ото­слать при ука­зе к прео­свя­щен­но­му архи­епи­ско­пу Кур­ско­му Или­о­до­ру для над­ле­жа­ща­го усмот­ре­ния и пред­став­ле­ния затем Св. Сино­ду заклю­че­ния сво­е­го. Для све­де­ния же о том пере­дать в Хозяй­ствен­ное управ­ле­ние при Св. Сино­де выпис­ку из сего жур­на­ла.

Про­то­ко­лист

[В руко­пис­ный текст вне­се­на прав­ка каран­да­шом, из кото­рой полу­ча­ет­ся:

… ото­слать оную при ука­зе от 8 сего нояб­ря… [в кон­це тек­ста, неразб.] … воз­вра­щая кни­гу сию, доклад…]

[Вни­зу листа поме­та:] Испол­не­но 8 нояб­ря 1847 года

(л. 5)

[Ввер­ху поме­та:] № 10180/1484. 14 нояб­ря 1847. К докла­ду.

В Свя­тей­ший Пра­ви­тель­ству­ю­щий Синод

Или­о­до­ра, архи­епи­ско­па Кур­ска­го и Бело­град­ска­го,

Доно­ше­ние.

Свя­тей­ший Пра­ви­тель­ству­ю­щий Синод при ука­зе от 8‑го сего нояб­ря № 12239, пре­про­во­див кни­гу: Служ­ба Фео­до­ров­ской Божи­ей Мате­ри, напе­ча­тан­ную в 1778 году, пору­чил мне раз­смот­реть оную по над­ле­жа­ще­му и затем пред­ста­вить Свя­тей­ше­му Сино­ду мое о ней заклю­че­ние.

Вслед­ствие чего, раз­смот­рев

[Вни­зу листа поме­та:] Слуш. 19 нояб­ря 1847 года

(л. 5 об.)

кни­гу сию, я нашел, что заклю­ча­ю­щи­е­ся в ней пес­но­пе­ния при­спо­соб­ле­ны к собы­тию явле­ния св. ико­ны Божи­ей Мате­ри, име­ну­е­мой Фео­до­ров­скою, и изло­же­ны в над­ле­жа­щей после­до­ва­тель­но­сти упо­тре­би­тель­ным в Св. Церк­ви сла­вян­ским наре­чи­ем по образ­цу бого­слу­жеб­ных книг; а пото­му эта кни­га может быть одоб­ре­на к напе­ча­та­нию вновь.

О чем Свя­тей­ше­му Пра­ви­тель­ству­ю­ще­му Сино­ду, с воз­вра­ще­ни­ем упо­мя­ну­той кни­ги, на бла­го­раз­смот­ре­ние покор­ней­ше доно­шу.

Ваше­го Свя­тей­ше­ства

нижай­ший послуш­ник

Или­о­дор, архи­епи­скоп Кур­ский.

[В левом ниж­нем углу поме­та:]

№ 538‑й

12-го нояб­ря 1847 года.

С.П. Бург

Со мне­ни­ем о кни­ге: «Служ­ба явле­нию ико­ны Божи­ей Мате­ри, име­ну­е­мой Фео­до­ров­скою».

(л. 6)

[На полях:] № 238

Копия

1847 года нояб­ря 19 дня. По ука­зу Его импе­ра­тор­ска­го вели­че­ства, Свя­тей­ший Пра­ви­тель­ству­ю­щий Синод слу­ша­ли дело о напе­ча­та­нии в Мос­ков­ской Сино­даль­ной типо­гра­фии 600 экз. кни­ги: Служ­ба Фео­до­ров­ской Божи­ей Мате­ри. При­ка­за­ли: Предо­ста­вить Хозяй­ствен­но­му управ­ле­нию при Свя­тей­шем Сино­де сде­лать зави­ся­щее рас­по­ря­же­ние к напе­ча­та­нию в Мос­ков­ской Сино­даль­ной типо­гра­фии 600 экз. кни­ги: Служ­ба Фео­до­ров­ской Божи­ей Мате­ри, напе­ча­тан­ной в 1778 г., соглас­но с жела­ни­ем надвор­на­го совет­ни­ка Голуб­ко­ва и мне­ни­ем кон­то­ры Мос­ков­ской

(л. 6 об.)

Сино­даль­ной типо­гра­фии. На како­вый конец и пере­дать в Хозяй­ствен­ное управ­ле­ние выпис­ку из сего опре­де­ле­ния. Под­лин­ное опре­де­ле­ние под­пи­са­но Св. Сино­дом 30 нояб­ря 1847 года.

За про­то­ко­ли­ста [под­пись]

(л. 7)

[Поме­та ввер­ху:] № 3300. 29 мар­та 1848. К докла­ду.

[Печат­ный угло­вой штамп блан­ка:]

Ведом­ство пра­во­слав­на­го испо­ве­да­ния

Хозяй­ствен­ное управ­ле­ние при Свя­тей­шем Сино­де

[От руки допи­са­но:]

Отде­ле­ние 1.

Стол 2.

С. Петер­бург

Мар­та 29 дня 1848 г.

№ 1905.

Свя­тей­ше­му Пра­ви­тель­ству­ю­ще­му Сино­ду

Пред­ло­же­ние.

[каран­да­шом под­пи­са­но: и от 29 сего мар­та, след. содер­жа­ния:]

На осно­ва­нии опре­де­ле­ния Свя­тей­ша­го Сино­да 19/30 нояб­ря 1847 года раз­ре­ше­но было кон­то­ре Мос­ков­ской Сино­даль­ной типо­гра­фии напе­ча­тать в сей типо­гра­фии, на счет надвор­на­го совет­ни­ка Голуб­ко­ва, шесть­сот экз. кни­ги Служ­ба Фео­до­ров­ской Божи­ей Мате­ри, в 4 д., с кино­ва­рью, азбу­кою Арсе­ньев­скою, с напе­ча­тан­на­го в 1778 году экз. сей кни­ги, по напе­ча­та­нии же, соглас­но с жела­ни­ем г. Голуб­ко­ва, отпра­вить к нему 300 экз. для раз­да­чи в церк­ви по его усмот­ре­нию, а осталь­ные 300 экз. оста­вить в поль­зу типо­гра­фии.

Ныне кон­то­ра Мос­ков­ской Сино­даль­ной типо­гра­фии, доно­ся Хозяй­ствен­но­му управ­ле­нию о напе­ча­та­нии упо­мя­ну­той кни­ги в назна­чен­ном коли­че­стве

[Вни­зу листа поме­та:] Слуш. 29 мар­та 1848

(л. 7 об.)

экзем­пля­ров и о пере­да­че из чис­ла оных г. Голуб­ко­ву, соглас­но его жела­нию, 300 экз., с полу­че­ни­ем спол­на при­чи­та­ю­щих­ся кон­то­ре денег на печа­та­ние кни­ги и гра­ви­ро­ва­ние изоб­ра­же­ния Божи­ей Мате­ри; испра­ши­ва­ет раз­ре­ше­ния про­да­вать остав­лен­ные в поль­зу типо­гра­фии 300 экз. сей кни­ги по ценам: без пере­пле­та по пят­на­дца­ти коп., и в пере­пле­тах: бумаж­ном по два­дца­ти коп., кореш­ко­вом по трид­ца­ти пяти коп. и кожа­ном по пяти­де­ся­ти пяти коп. сер. за экзем­пляр.

По пред­став­ле­нию Хозяй­ствен­на­го управ­ле­ния имею честь пред­ло­жить о сем Свя­тей­ше­му Сино­ду.

[в пред­ло­же­нии сде­ла­на прав­ка каран­да­шом: … управ­ле­ния он, г. об.-прок., пред­ла­га­ет о сем…]

Обер-про­ку­рор [под­пись – граф Про­та­сов]

[Вни­зу листа поме­та:] Дирек­тор Новоспас­ский

(л. 8)

[На полях:] № 62

Копия.

1848 года мар­та 29 дня. По ука­зу Его импе­ра­тор­ска­го вели­че­ства, Свя­тей­ший Пра­ви­тель­ству­ю­щий Синод слу­ша­ли пред­ло­же­ние г. обер-про­ку­ро­ра, посту­пив­шее сего чис­ла, об утвер­жде­нии цен на про­да­жу кни­ги: Служ­ба Фео­до­ров­ской Божи­ей Мате­ри. И по справ­ке при­ка­за­ли: Про­да­жу напе­ча­тан­ной в Мос­ков­ской Сино­даль­ной типо­гра­фии кни­ги «Служ­ба Фео­до­ров­ской Божи­ей Мате­ри» по назна­чен­ным кон­то­рою сей типо­гра­фии ценам, и имен­но: без пере­пле­та по пят­на­дца­ти коп. и в пере­пле­тах – бумаж­ном по два­дца­ти, кореш­ко­вом по трид­ца­ти пяти и кожа­ном по пяти­де­ся­ти пяти копе­ек сереб­ром за экзем­пляр, – раз­ре­шить, и для

(л. 8 об.)

зави­ся­щих к тому рас­по­ря­же­ний пере­дать в Хоз. управ­ле­ние выпис­ку из сего опре­де­ле­ния. Под­лин­ное опре­де­ле­ние под­пи­са­но 14 апре­ля 1848 года.

Про­то­ко­лист [под­пись] 

[Вни­зу листа поме­та:] Испол­не­но 22 апре­ля 1848 г.

(л. 9)

В сем деле писан­ных листов – восемь.

[под­пись]